‹
Подменённая. Я больше не ваша тень
Глава 5 из 10

Глава 5

С одной стороны — прошлое: душное, лицемерное, полное приказов, отданных свысока.

С другой — приоткрытая дверь в неизвестность, но, быть может, во что-то новое и живое.

Выбирать тут было почти не из чего.

В кафе внизу было тепло, пахло кофе и свежим хлебом — уютный контраст с холодной улицей.

Я задержалась у стекла и оглядела своё отражение. Простое чёрное платье. Я даже потрудилась накрасить губы — что делала редко.

Под глазами залегли тени, но за ними было и кое-что другое: решительный взгляд человека, который наконец разбивает свою скорлупу.

Ту, кого я помнила. Усталую, но всё ещё зоркую журналистку.

Я окинула взглядом зал. У окна поднялся мужчина в тёмной водолазке и неформальном пиджаке и слегка кивнул мне.

Спокойная уверенность. Волевые черты. Острый, но не враждебный взгляд. Годы легли на него не грузом, а сдержанностью.

— Мисс Смит? — уточнил он низким тёплым голосом.

— Мистер Блэк?

Я подошла и села напротив.

— Прошу, зовите меня Кассиус. — Он коротко, сдержанно улыбнулся. Улыбка не казалась заученной. — Спасибо, что пришли.

— Не за что. — Я держалась нейтрально, вежливо, но настороженно. — Признаюсь, я немного удивилась, что вы меня разыскали.

Подошёл официант. Я заказала американо. Перед Кассиусом уже стоял нетронутый эспрессо.

— Я давно слежу за вашей работой, — без предисловий начал он. — Со статей в студенческой газете до некоторых глубоких материалов, которые вы делали позже. Вы проницательны. А в вашем слоге есть… спокойная сила.

Я моргнула. То, что я писала в университете, казалось, принадлежало другой жизни.

— Это было давно, — сказала я, помешивая кофе, и криво улыбнулась. — Сейчас я просто папарацци в дешёвом таблоиде.

— У талантливых людей время оседает, а не погребает, — невозмутимо ответил Кассиус. — Я знаю, что потом у вас… появились личные обязательства.

Он выбирал слова осторожно. Мы оба понимали, о чём речь: о моём браке.

— Но я всегда считал, что ваш отказ от Лондонской школы экономики стал потерей для журналистики.

Лондонская школа экономики.

Это название открыло пыльную шкатулку в дальнем углу памяти.

Много лет назад Кассиус приезжал в мой университет как почётный выпускник и читал лекцию. После неё он сам нашёл меня и уговаривал подать документы в ЛШЭ. Говорил, что мой потенциал нельзя запирать в рамки.

Тогда у меня горели глаза. Сердце пылало.

А потом Алекс сказал, что крепкой семье нужна жена, которая живёт в Нью-Йорке, что отношения на расстоянии — это несерьёзно, что жене Вандербильта нечего гоняться за сюжетами по всему свету.

Я сдалась.

Отказалась от ЛШЭ. И этот огонь постепенно погас.

— А теперь, — Кассиус чуть подался вперёд, не отводя взгляда, — это может стать новым началом.

— Сейчас я главный редактор «Глобал ревью».

Одно это название имело вес. Одно из ведущих изданий в профессии — известное глубиной, независимостью и тем, что не боится сложных тем.

— Я собираю новую международную команду журналистов-расследователей в Лондоне. И мне нужны такие люди, как вы, — стойкие, наблюдательные и, главное, достаточно смелые, чтобы смотреть правде в глаза.

Он удержал мой взгляд, и в следующих словах прозвучал явный намёк:

— Особенно те, у кого хватает мужества снять глянцевую оболочку и показать гниль под ней.

Сердце резко дёрнулось.

Его слова падали камнями в неподвижную гладь у меня в груди.

«Глобал ревью». Лондон. Целый океан между мной и всем этим нью-йоркским болотом.

— Почему я? — тихо спросила я. — Из-за моей… «истории»? Или вам меня жаль?

Кассиус покачал головой и снова улыбнулся, на этот раз открытее.

— Я не смешиваю жалость с работой. Я здесь из-за ваших способностей. Потому что верю: тот, кто способен выдержать такое давление и всё равно вытащить подобную историю на свет, — именно тот человек, который нужен в ядре моей команды.

— А что до вашей «истории»… — Он помолчал. — Она лишь доказывает вашу решимость. А в журналистских расследованиях это важно.

Он достал из кожаного портфеля тонкую папку и пододвинул её ко мне через стол.

— Это предварительный контракт. Старший журналист-расследователь. Ключевой член команды. Темп задаёте вы, темы обсуждаем вместе. В итоге мне нужны материалы правдивые и значимые.

Я взяла папку.

Бумаги в руках казались тяжёлыми.

Это была не благотворительность. Это было предложение, основанное на признании и уважении. Шанс поднять с земли свои идеалы и выбраться из болота, в котором я тонула.

Я посмотрела мимо него, на знакомую нью-йоркскую улицу. Потом снова на мужчину напротив — на неподдельную искренность и ожидание в его глазах.

Искорка, так долго спавшая у меня в груди, вспыхнула с новой силой.

Я закрыла папку и встретила его взгляд.

— Я согласна, — сказала я.

Кассиус ничуть не удивился. Он протянул руку.

— Добро пожаловать в команду, Элейн. Увидимся в Лондоне.

Рукопожатие у него было твёрдым, уверенным.

Едва мы разняли руки, завибрировал телефон.

Новое сообщение.

Я опустила глаза на экран:

«Элейн, сегодня вечером ты приедешь домой. Хочешь ты того или нет».

Я тихо фыркнула.

Когда я подняла голову, Кассиус чуть приподнял бровь.

— Неприятности? — легко спросил он. — Подвезти? Могу подбросить.

Он взял со стола брелок от машины.

Я покачала головой:

— Спасибо, не нужно.

Я сказала это негромко, но так, что спорить было не о чем.

— Первое требование к репортёру — умение встретиться с правдой один на один и рассказать её самой. Это моё поле боя. Я должна выйти на него сама.

Кассиус кивнул — скорее довольный, чем разочарованный.

— Тогда будем на связи. Я займусь организацией.

— Спасибо.

Я проводила его взглядом, глубоко вдохнула и повернула в противоположную сторону — к особняку Смитов, куда тепло кафе не дотягивалось.

Каждый шаг ложился на улицы, одновременно знакомые и чужие. Сердце билось ровно.

Я знала, что меня ждёт буря. Но на этот раз отступать я не собиралась.

У тяжёлой дубовой парадной двери особняка я почти не помедлила, прежде чем толкнуть её.

Петли тихо скрипнули.

В тот же миг в меня полетело что-то белое — быстро и сильно.

Я машинально отдёрнула голову.

Дзынь!

У моих ног разлетелась тонкая фарфоровая чашка. Брызнул кипяток, осколки заскакали по мрамору.

В гостиной повисла мёртвая тишина.

А потом в поле зрения оказалось лицо отца — Роберта Смита, — перекошенное яростью. Его рука ещё не опустилась после броска.

— Элейн. Смит! Ты ещё смеешь здесь показываться? Я думал, ты забыла, как пишется слово «дом»!