Глава 9
На третьей неделе после исчезновения Сиенны Эдриан публикует в «Нью-Йорк таймс» объявление о вознаграждении: миллион долларов за любые достоверные сведения о её местонахождении. Заявление взрывает соцсети: одни восхищаются его преданностью, но куда больше людей высмеивают это как продуманный пиар-ход.
В первую же неделю после объявления его почту заваливают ложными наводками. Кто-то клянётся, что видел Сиенну с мольбертом на берегу Сены в Париже, кто-то — что она ходила по магазинам на токийской Гиндзе, а кто-то даже присылает поддельные записи из гостиничного журнала. Эдриан как одержимый гонится за каждой ниточкой, облетает три континента — и всё впустую.
Ближе всего он подбирается в Венеции. Человек, назвавшийся сотрудником отеля, присылает кадры с камер наблюдения — профиль женщины на записи поразительно похож на Сиенну. Эдриан в ту же ночь вылетает в Италию и двое суток караулит у канала. В итоге выясняется, что это всего лишь похожая на неё туристка из Британии.
— Вы что, издеваетесь надо мной? — орёт Эдриан в трубку на детектива, и голос его дрожит от бешенства.
— Мистер Морган, — спокойно отвечает детектив, — эти ложные следы как раз доказывают, что она жива. Если бы её действительно не было в живых, никто не стал бы так старательно запутывать следы.
Эти слова — как луч света во тьме его души. Да, если бы её не было на этом свете, откуда столько искусно подделанных зацепок? Это ясно говорит о том, что кто-то намеренно скрывает правду. И этот кто-то, скорее всего, сама Сиенна.
Перелом наступает дождливой ночью. Ему приходит зашифрованное письмо от человека, назвавшегося бывшим сотрудником агентства «Перерождение». Во вложении — размытый кадр с камеры: кафе на цюрихской Банхофштрассе, у окна рисует женщина в широкополой шляпе. Видна лишь нижняя половина лица, но то, как она держит кисть, как чуть склоняет голову, — от этого у него бешено колотится сердце.
«Запись трёхмесячной давности, — говорится в письме. — Возможно, она уже покинула Швейцарию, но одно я могу сказать вам наверняка: Сиенна Уильямс жива».
На этот раз Эдриан не бросается действовать сразу. Он научился осторожности. Он нанимает местных швейцарских сыщиков и просит навести справки без шума. Через две недели детектив присылает подробный отчёт: женщина живёт под именем «Элена» и открыла в Цюрихе маленькую дизайн-студию, где шьёт эксклюзивные наряды на заказ.
К отчёту приложены несколько снимков, сделанных тайком во время её работы. На них у женщины короткая стрижка, сдержанный деловой костюм, она снимает мерки с клиентки. Взгляд спокойный, губы тронуты лёгкой улыбкой — такой собранности и уверенности Эдриан в ней никогда не видел.
Окончательно его убеждает одна деталь из отчёта: в работах Элены часто встречаются мотивы нью-йоркского горизонта, особенно силуэт Манхэттена. А на эскизе одного вечернего платья она даже вышила жемчугом изгиб Гудзона.
— Она ещё помнит… — шепчет Эдриан, поглаживая на фотографии знакомую и в то же время чужую фигуру.
В этот миг он понимает: Сиенна действительно жива — и живёт хорошо. Она больше не канарейка, нуждающаяся в его защите, а феникс, расправивший крылья и свободно парящий в чужом небе.
И всё же отпустить её он не может. Эта одержимость въелась ему в кости и стала единственным, ради чего он продолжает жить.
Он бронирует билет в Цюрих. На этот раз — без шума. Он поедет один.
Ему нужно понять: как женщина, которая когда-то так сильно его любила, за столь короткое время сумела начисто стереть их прошлое и начать совершенно новую жизнь?