Глава 4
Связываться с ним мне не хотелось. Я отделалась парой ничего не значащих слов и пошла к двери.
Но у самого выхода столкнулась с Хелен.
Она вскрикнула, и сапфировое ожерелье выпало у неё из рук на землю.
Сапфиры чистейшей воды. Самое любимое украшение моей мамы.
Отец всегда хранил его у себя и отказывался отдавать мне. Как оно оказалось у Хелен?
Я наклонилась, чтобы поднять ожерелье, но Хелен схватила его первой.
— Мона, ты что делаешь? Папа подарил его мне в качестве компенсации. Ты и его хочешь отнять?
И, сжимая ожерелье, она одарила меня улыбкой победительницы.
— Хелен, отдай ожерелье, — торопливо сказала я. — Я заплачу сколько угодно!
Хелен вертела ожерелье в руках. Она прекрасно знала, что это память о моей маме.
В следующую секунду её лицо исказилось, и она швырнула ожерелье прямо в открытый люк канализации, где шёл ремонт.
— Нужно? Иди и ищи сама!
Ни секунды не раздумывая, я спрыгнула в зловонную канализацию.
Через некоторое время сверху донёсся голос Трэвиса. Он протянул мне руку и с едва сдерживаемой яростью процедил:
— Мона! Какого чёрта ты творишь? Вылезай немедленно!
Я не обратила на него внимания и продолжала искать.
Наконец среди кучи непонятного мусора я заметила сапфировое ожерелье и выбралась наружу.
Трэвис посмотрел на меня, растрёпанную и грязную, на облепленное нечистотами ожерелье, которое я прижимала к груди, и скрипнул зубами:
— Мои подарки ты, значит, продаёшь. А ради этой безделушки готова лазить по канализации?
Я с силой выдернула руку:
— Замолчи! Ты ничего не понимаешь!
— Разве не ты сказал, что с этого дня мы чужие, и велел больше тебе не звонить? Тогда что значит то, что ты всё время меня преследуешь?!
Трэвис хотел было ответить, но тут подошла Хелен.
Тон у неё был невинный и в то же время торжествующий:
— Мона, спасибо, что достала мою вещь.
Она протянула руку к ожерелью, которое я крепко сжимала.
Я стиснула пальцы ещё сильнее и не отпускала.
Хелен жалобно посмотрела на Трэвиса:
— Трэвис, мне его подарил папа…
И тогда Трэвис схватил меня за запястье.
И изо всех сил начал разжимать мои стиснутые пальцы!
— А-а! — закричала я от боли. Рука ослабла.
Хелен нарочно не поймала ожерелье, дав ему упасть на землю.
Оно разбилось.
А вместе с ним — моё сердце.
Трэвис бросил сложный взгляд на меня, скорчившуюся на земле, но в конце концов развернулся и ушёл вместе с Хелен.
Я долго стояла не двигаясь и наконец почувствовала полную безнадёжность.
Когда мне обработали раны в больнице, до вылета оставалось пять часов.
Я просто взяла чемодан и поехала прямо в аэропорт.
Но едва я вышла из машины, как столкнулась с лучшей подругой — Джулией. Узнав обо всём, она примчалась назад.
Увидев, в каком я состоянии, Джулия обняла меня и без конца извинялась:
— Мона, это всё я виновата. Если бы не наше пари, тебе бы не причинили столько боли!
— Но я правда не знала, что первая любовь моего брата — твоя мерзкая сестрица!
Я покачала головой:
— Джулия, всё уже в прошлом.
— Я уезжаю за границу. Скорее всего, навсегда.
Джулия расплакалась ещё сильнее, но, увидев в моих глазах опустошённость и решимость, в конце концов со слезами меня отпустила.
…
Проводив Мону на самолёт, Джулия долго плакала, коря себя.
Наконец, полная гнева и обиды, она набрала Трэвиса.
Телефон долго звонил, прежде чем он ответил.
— Трэвис! — В голосе Джулии стояли слёзы и словно полыхал огонь. — Пусть ты любишь эту Хелен, но Мона была с тобой три года. Как ты можешь быть таким бессердечным и отпустить её за границу одну? Она уехала и больше не вернётся!
На том конце повисла мёртвая тишина.
Через несколько секунд раздался голос Трэвиса — с редким, едва уловимым напряжением и хрипотцой:
— Что ты сказала… кто уехал и не вернётся?