На следующее утро Марк не уехал в офис в обычное время. Он стоял на кухне и пёк блинчики — впервые с тех пор, как Лео был совсем малышом. По дому плыл запах подгоревшего теста.

— Я тут подумал, — сказал он, перекладывая на тарелку кособокий блинчик. — Помнишь, ты всегда мечтала съездить в Диснейленд? В настоящий, в Калифорнии. Мы так и не собрались.

Я смотрела на него с порога. Предложение было настолько нелепым, настолько неуместным среди обломков нашей жизни, что я чуть не рассмеялась.

— Это было много лет назад, Марк.

— Ещё не поздно. Я освобожу график. Возьмём Лео. Будет весело, — настаивал он, и улыбка не доходила до его глаз.

Жалкая попытка. Он размахивал передо мной мечтой десятилетней давности, будто ею можно залатать дыру, которую он пробил в нашем браке. Боль внутри стала тупой, постоянной, превратилась в оцепенение, засевшее глубоко в костях. У меня не было сил ни ругаться, ни кричать.

— Может быть, — сказала я пустым голосом.

В конце той же недели он настоял, чтобы мы пошли на благотворительный вечер, который спонсировала его компания. Сказал, что нам важно появиться вместе, показать, что мы единое целое. Я понимала: это очередная поза, ещё один акт в его затейливом спектакле.

Мы стояли у столов с лотами аукциона, когда появилась она. Хлоя. В эффектном красном платье, облегавшем фигуру, одна рука заботливо лежит на слегка округлившемся животе. Она направилась прямо к Марку с ослепительной улыбкой, совершенно не замечая меня.

— Марк, милый, мне что-то нехорошо. Врач сказал, мне нужно беречься.

Голос её был сладким, с ноткой беззащитности — исключительно для него.

Всё внимание Марка тут же переключилось на неё. Маску заботливого мужа, которую он носил для меня, сменила настоящая тревога — за неё.

— Ты в порядке? Тебе нужно присесть? Принести воды?

Он подвёл её к ближайшему стулу, и его рука задержалась на её пояснице. Я смотрела на них — зрительница собственного публичного унижения. Он наклонился и что-то прошептал ей на ухо, и она рассмеялась. Интимный, только их момент — посреди зала, полного людей.

Моё сердце, которое, как я думала, уже нельзя разбить сильнее, треснуло снова. Одно дело — видеть доказательства на экране, и совсем другое — своими глазами наблюдать его нежность к ней. Это была не просто постель. Она была ему дорога.

Мне нужен был воздух. Я развернулась и пошла на террасу. Не хотела доставить ни ему, ни ей удовольствия видеть мои слёзы. Я стояла в ночной прохладе, вцепившись в каменную балюстраду так, что побелели костяшки.

За спиной раздались его шаги.

— Оливия? Что случилось?

Я не обернулась. Не могла на него смотреть.

Он встал рядом — близко, но не касаясь меня.

— Ты расстроилась из-за Хлои? Она просто моя ассистентка, ей нездоровится. Я должен о ней позаботиться.

Ложь была такой откровенной, такой оскорбительной. Я промолчала.

Его телефон завибрировал. Он достал его, думая, что я не смотрю. Я увидела, как засветился экран — сообщение от неё.

«Старая карга злится? Не обращай на неё внимания. Возвращайся ко мне. Ты нужен нам с малышом».

Меня накрыло такой волной тошноты, что я испугалась, что меня вырвет. Грудь сдавило, словно обручем выжимая воздух из лёгких. Во рту разлился кислый привкус предательства.

Он быстро набрал ответ, пальцы так и летали по экрану: «Сейчас приду. Обязательно выпей воды. Я скоро».

Сунул телефон обратно в карман и повернулся ко мне — сама супружеская забота.

— Всё хорошо?

Наконец я посмотрела на него. Лицо оставалось непроницаемым — маска спокойствия, которого я не чувствовала. Женщина, которую он любит, женщина, носящая его ребёнка, ждёт его в зале и зовёт к себе. А он стоит здесь и спрашивает, всё ли со мной в порядке.

От такой наглости захватывало дух.

— Всё прекрасно, — сказала я голосом холодным и твёрдым, как камень под моими ладонями. — Просто любуюсь видом.

Он, кажется, вздохнул с облегчением, вполне довольный ответом.

— Вот и хорошо. Пойду, пожалуй, проверю, как там всё.

Он оставил меня одну на тёмной террасе и вернулся к ней. Я смотрела ему вслед, и каждый его шаг прочь от меня подтверждал то, что я и так знала. Любви больше нет. Уважения больше нет. Остался лишь пустой спектакль — и я больше не собиралась играть в нём свою роль.